Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت طبيب وحيد الآن.
Bulgarian[bg]
Отново си свободен лекар.
Bosnian[bs]
Sad si doktor samac.
Czech[cs]
Odted'jsi svobodný doktor.
Greek[el]
Είσαι πλέον ένας εργένης γιατρός.
English[en]
You're a single doctor now.
Spanish[es]
Ahora eres un médico soltero.
French[fr]
T'es un médecin célibataire, maintenant.
Hebrew[he]
תחגוג, אידיוט, אתה רופא רווק.
Croatian[hr]
Sad si doktor samac.
Hungarian[hu]
Most szingli doki vagy.
Polish[pl]
Teraz jesteś " wolnym " lekarzem.
Portuguese[pt]
É um médico solteiro agora.
Romanian[ro]
Eşti din nou un doctor burlac.
Serbian[sr]
Sad si doktor samac.
Turkish[tr]
Artık bekâr bir doktorsun.