Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Donegane, dat ću ti koordinate za metu.
Czech[cs]
Donegane, předám ti souřadnice, kde se nachází cíl.
Danish[da]
Donaghan, jeg skaffer dig koordinater til målet.
German[de]
Donegan, ich werde dir die Koordinaten der Zielperson geben.
Greek[el]
Ντόνεγκαν, θα σου δώσω τις συντεταγμένες του στόχου.
English[en]
Donaghan, I'll get you the coordinates for the target.
Spanish[es]
Donegan, les daré las coordenadas del objetivo.
Estonian[et]
Donegan, saadan sulle sihtmärgi koordinaadid.
Finnish[fi]
Donegan, annan sinulle kohteet sijainnin.
Hebrew[he]
דונגן, אני אעביר לך את הנתונים עבור המטרה.
Croatian[hr]
Donegane, dati ću ti koordinate za metu.
Hungarian[hu]
Donegan, megadom a célpont koordinátáit.
Indonesian[id]
Donegan, aku akan memberikanmu letak kordinat target kita.
Italian[it]
Donegan, ti faro'avere le coordinate dell'obiettivo.
Macedonian[mk]
Донеган, ќе ти дадам координати за метата.
Dutch[nl]
Donaghan, ik geef jou de coördinaten van het doelwit.
Polish[pl]
Donegan, podrzucę ci współrzędne celu.
Portuguese[pt]
Donegan, eu dou-te as coordenadas do alvo.
Romanian[ro]
Donegan, îţi trimit coordonatele ţintei.
Russian[ru]
Донаган, я дам вам координаты цели.
Slovenian[sl]
Donegan, dal ti bom koordinate za tarčo.
Serbian[sr]
Донегане, даћу ти координате за мету.
Swedish[sv]
Donegan, jag ger dig koordinaterna för målet.
Thai[th]
โดเนแกน ผมจะช่วยประสานงานให้
Turkish[tr]
Donegan, sana hedefin koordinatlarını vereceğim.
Vietnamese[vi]
Donegan, tôi sẽ báo anh tọa độ mục tiêu.
Chinese[zh]
Donegan 我会 告诉 你 目标 位置