Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
K ochlazení a ke kondenzaci vody ze vzorku výfukových plynů
Danish[da]
Til køling af udstødningsgasprøven og fortætning af dennes vandindhold
Greek[el]
Για την ψύξη και συμπύκνωση του νερού από το δείγμα του καυσαερίου
English[en]
To cool and condense water from the exhaust sample
Spanish[es]
Para refrigerar y condensar el agua de la muestra de escape
Estonian[et]
Heitgaasiproovis esineva veeauru jahutamiseks ja kondenseerimiseks
French[fr]
Celui-ci refroidit et condense l’eau pour l’extraire de l’échantillon de gaz d’échappement
Hungarian[hu]
A kipufogógáz-mintában lévő víz hűtésére és kondenzálására
Italian[it]
Per raffreddare e condensare l'acqua da estrarre dal campione di gas di scarico
Lithuanian[lt]
Vandeniui iš išmetamųjų dujų mėginio atšaldyti ir kondensuoti
Latvian[lv]
Lai dzesētu un kondensētu ūdeni no izplūdes gāzes parauga
Maltese[mt]
Sabiex ikessaħ u jikkondensa l-ilma mill-kampjun tal-egżost
Dutch[nl]
Om te koelen en waterdamp uit het uitlaatgasmonster te laten condenseren
Polish[pl]
Do schłodzenia i skroplenia wody zawartej w próbce spalin
Portuguese[pt]
Para arrefecer e condensar a água contida na amostra de gases de escape
Romanian[ro]
Pentru răcirea și condensarea apei din eșantionul de gaze de evacuare
Slovak[sk]
Slúži na chladenie a kondenzovanie vody zo vzorky výfukových plynov
Slovenian[sl]
Za hlajenje in kondenziranje vode iz vzorca izpušnih plinov