Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حي التفاح في مدينة غزة، تسبب القصف المدفعي الإسرائيلي العشوائي بمقتل عائلة بأكملها بمن فيها الأم وأطفالها الأربعة.
English[en]
In Gaza City’s Tuffah neighbourhood, indiscriminate Israeli artillery fire killed an entire family, including a mother and her four children.
Spanish[es]
En el barrio de Tuffah, el fuego indiscriminado de la artillería israelí mató a toda una familia, incluida la madre y sus cuatro hijos.
French[fr]
Dans le quartier de Tuffah, des tirs d’artillerie israéliens aveugles ont tué une famille entière, dont une mère et ses quatre enfants.
Russian[ru]
В микрорайоне Туфах в городе Газа беспорядочные артиллерийские обстрелы, осуществляемые Израилем, привели к убийству целой семьи, в том числе матери и ее четырех детей.
Chinese[zh]
在加沙市的Tuffah居民区,包括母亲和四名子女在内的整个一家人被以色列狂轰乱炸的炮火炸死。