Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Redaktøren for en avis i Trenton i Canada har sagt om de skrifter der havner på hans skrivebord:
Greek[el]
Ο εκδότης μιας εφημερίδας του Τρέντον, Καναδά, σχολιάζοντας τις εκδόσεις που αποστέλλονται στο γραφείο του, είπε τελευταία: «Μεταξύ της ενδιαφερούσης πληθώρας των εκδόσεων, μερικές μου αποστέλλονται τακτικά από τη Βιβλική Εταιρία Σκοπιά, που είναι καλύτερα γνωστή ως μάρτυρες του Ιεχωβά.
Spanish[es]
El director de un periódico de Trenton, Canadá, comentando sobre las publicaciones que llegan a su escritorio, dijo recientemente:
Finnish[fi]
Erään sanomalehden toimittaja Torontossa Kanadassa lausui mielipiteensä pöydälleen tulevista julkaisuista ja sanoi äskettäin:
French[fr]
Le rédacteur en chef d’un journal de Trenton, parlant des diverses publications qui lui parviennent, déclara dernièrement :
Italian[it]
◆ L’editore di un giornale di Trenton, in Canada, commentando le pubblicazioni che giungono sulla sua scrivania, ha detto recentemente:
Japanese[ja]
● カナダ,トレントンのある新聞編集者は,自分の机に届くさまざまな出版物について最近次のように述べました。
Korean[ko]
‘캐나다·트랜톤’의 모 신문 편집인은 그에게 배달되는 간행물에 관하여 최근에 이렇게 말하였다.
Norwegian[nb]
Redaktøren av en avis i Trenton i Canada sier følgende om de publikasjonene som havner på hans skrivebord:
Dutch[nl]
De redacteur van een krant in Toronto, Canada, gaf eens commentaar op de tijdschriften die op zijn bureau terechtkomen. Hij zei:
Portuguese[pt]
O editor de um jornal de Trenton, Canadá, comentando sobre as publicações que chegam até sua mesa, disse recentemente:
Swedish[sv]
Chefredaktören för en tidning i Trenton i Canada sade nyligen om de publikationer som når hans skrivbord: