Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Не е необходимо трите фази винаги да бъдат стриктно разграничени
Czech[cs]
Tyto tři fáze nemusí být vždy jednoznačně odděleny
Danish[da]
Disse tre faser vil ikke nødvendigvis altid være strengt adskilt
German[de]
Diese drei Phasen lassen sich nicht immer strikt trennen
Greek[el]
Δεν μπορεί πάντοτε να γίνεται αυστηρός διαχωρισμός αυτών των τριών φάσεων
English[en]
These three phases need not always be strictly separated
Spanish[es]
Estas tres fases no deberán necesariamente distinguirse siempre
Estonian[et]
Need kolm järku ei pruugi alati olla rangelt eraldatud
Finnish[fi]
Näitä kolmea vaihetta ei aina voi erottaa selvästi toisistaan
French[fr]
Ces trois phases ne doivent pas toujours être dissociées de manière stricte
Hungarian[hu]
Ezt a három szakaszt nem szükséges minden esetben élesen elkülöníteni
Italian[it]
Non sempre queste tre fasi sono distinte in modo netto
Lithuanian[lt]
Šiuos tris etapus ne visada reikia griežtai atskirti
Latvian[lv]
Ne vienmēr šie trīs posmi ir stingri jānošķir
Maltese[mt]
Dawn it-tliet fażijiet mhux bil-fors ikunu dejjem strettament separati
Polish[pl]
Te trzy fazy nie zawsze muszą mieć wyraźne granice
Portuguese[pt]
Estas três fases nem sempre se diferenciam de forma estrita
Romanian[ro]
Nu este necesar ca aceste trei faze să fie întotdeauna strict delimitate
Slovak[sk]
Tieto tri etapy sa nemusia vždy striktne oddeľovať
Swedish[sv]
Dessa tre faser behöver inte nödvändigtvis alltid strikt skiljas åt