Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مُذكرة حقيقية
Czech[cs]
oh, to je aktuální oběžník.
German[de]
Oh, es ist tatsächliches ein Memo.
English[en]
Oh, it's an actual memo.
Spanish[es]
Oh, es un memorando real.
Finnish[fi]
Sehän on oikea muistio.
Hebrew[he]
אה, זה תזכיר אמיתי.
Croatian[hr]
Ah, zbilja je dopis!
Hungarian[hu]
Valódi emlékeztető.
Polish[pl]
To faktycznie notatka.
Portuguese[pt]
Realmente tem um memo.
Romanian[ro]
E o notă internă recentă.
Russian[ru]
О, настоящая памятка.