Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، لعلها فكرة سديدة
Bulgarian[bg]
Добре, така да бъде.
English[en]
Yeah, that's probably a good idea.
Croatian[hr]
Da, tako je vjerojatno bolje.
Italian[it]
Sì, meglio.
Norwegian[nb]
Ok, det er nok best.
Dutch[nl]
Ja, dat is waarschijnlijk het beste.
Polish[pl]
Tak, to dobry pomysł.
Portuguese[pt]
Sim, é melhor.
Romanian[ro]
Da, e mai bine aşa.
Serbian[sr]
Važi, biće bolje.
Swedish[sv]
Okej, det är nog bäst.
Turkish[tr]
Tamam, öyle olsun.