Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Заради това Уил е заложил честта си, а ти си пред мен с наградата
Czech[cs]
Will udělá dohodu a dostává jí se ctí, a přesto ty máš v rukou odměnu
English[en]
Will strikes a deal, yet you were the one with the prize- full pardon
Spanish[es]
Will llegó a un arreglo, aunque a la que perdonaban era a ti
Hebrew[he]
וויל חותם עסקה ומקיים אותה בכבוד, ואילו. את עומדת כאן עם השלל- חנינה מלאה
Croatian[hr]
Will je sklopio dogovor i volio bih znati koja je nagrada
Hungarian[hu]
Érdekes, hogy Will kötött üzletet erre, mégis maga az, aki felbukkan vele
Dutch[nl]
Will maakte een deal en toch was jij degene met de hoofdprijs, volledige amnestie
Portuguese[pt]
O Will fez um acordo, mas tu é que estás aqui com o prémio- o perdão total
Slovenian[sl]
Will se bori za to s pokončnostjo in častjo, ti pa stojiš tukaj in se pogovarjaš o ceni