Besonderhede van voorbeeld: -9134895345639068771

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Danish[da]
Hver af de supplerende kvoter, der traekkes i medfoer af artikel 3, gaelder indtil den 30. juni 1983.
German[de]
Die gemäß Artikel 3 gezogenen zusätzlichen Quoten gelten bis zum 30. Juni 1983.
Greek[el]
Τα συμπληρωματικά μερίδια που έχουν αναληφθεί κατ' εφαρμογή του άρθρου 3 ισχύουν μέχρι τις 30 Ιουνίου 1983.
English[en]
The additional shares drawn pursuant to Article 3 shall be valid until 30 June 1983.
French[fr]
Les quotes-parts complémentaires tirées en application de l'article 3 sont valables jusqu'au 30 juin 1983.
Italian[it]
Le quote supplementari prelevate a norma dell'articolo 3 sono valide fino al 30 giugno 1983.
Dutch[nl]
De overeenkomstig artikel 3 opgenomen extra quota gelden tot en met 30 juni 1983.

History

Your action: