Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Mazen Salah ben Mohamed Al Husayn Al Tamimi, a Saudi national, born on 27 April 1974, married and father of four children aged from 1 to 7, human rights defender, member of the Al Karama Association for Defending Human Rights, suffering from a physical disability, currently detained in Dammam in a detention centre of the Ministry of the Interior, was arrested on 31 May 2004 at his home in Khobar by agents of the General Intelligence Service who failed to provide a proper arrest warrant.
Spanish[es]
Mazen Salah ben Mohamed Al Al Husayn Al Tamimi, ciudadano árabe saudita, nacido el 27 de abril de 1974, casado y padre de cuatro hijos con edades comprendidas entre 1 y 7 años, defensor de los derechos humanos, miembro de la Asociación Al Karama para la defensa de los derechos humanos, discapacitado físico, permanece en la actualidad detenido en Damman en un centro del Ministerio del Interior, tras haber sido arrestado el 31 de mayo de 2004 en su domicilio en Khobar por agentes del Servicio General de Inteligencia, que no mostraron una orden de detención válida.
French[fr]
Mazen Salah ben Mohamed Al Husayn Al Tamimi, citoyen saoudien né le 27 avril 1974, marié et père de quatre enfants âgés de un à sept ans, défenseur des droits de l'homme, membre de l’Association de défense des droits de l'homme Al Karama, souffrant d’un handicap physique, actuellement détenu à Dammam dans un centre de détention du Ministère de l’intérieur, a été arrêté le 31 mai 2004 à son domicile de Khobar par des agents du Service des renseignements généraux qui ne lui ont pas présenté de mandat d’arrêt en bonne et due forme.