Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في المسرح, تعلمون هنالك الكثير من الناس أمامك
Bulgarian[bg]
В театъра знаеш, че там има публика.
Czech[cs]
V divadle víte, že tam sedí publiku.
Danish[da]
På et teater er der et publikum.
German[de]
Im Theater ist da draußen ein Publikum.
Greek[el]
Έχω συνηθίσει απ'το θέατρο όπου υπάρχει απέναντι κοινό.
English[en]
In the theater, you'd know there's an audience out there.
Spanish[es]
En el teatro, hay una audiencia ahí.
Finnish[fi]
Teatterissa tietää, että salissa on yleisö.
French[fr]
Dans un théâtre, vous savez qu'il y a un public.
Hebrew[he]
בתיאטרון יודעים שיש קהל מולך.
Croatian[hr]
U kazalištu znaš da te gleda publika.
Hungarian[hu]
A színházban, tudják, közönség van előttünk.
Italian[it]
Sapete, a teatro, davanti c'è il pubblico.
Macedonian[mk]
Во театарот, знаеш дека има публика.
Dutch[nl]
In het theater weet je dat daar publiek zit.
Polish[pl]
W teatrze widać publiczność.
Portuguese[pt]
No teatro sabemos que há uma plateia a assistir.
Romanian[ro]
La teatru, ştii că publicul e acolo undeva.
Russian[ru]
В театре, знаете ли, обычно есть зрители.
Slovenian[sl]
V gledališču veš, da te gledajo.
Serbian[sr]
U pozorištu znaš da te gleda publika.
Turkish[tr]
Tiyatroda seyirciler olur.