Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويؤيد الحزب التقدمي الجديد تنظيم استفتاء يؤدي إلى إجراء استفتاء عام يتضمن بدائل للوضع يحددها الكونغرس، من المحتمل جدا ألا تتضمن خيار ”الكومنولث“(10).
English[en]
PNP supports a referendum leading to a plebiscite with status alternatives defined by Congress, which would most likely exclude “commonwealth” as an option.10
Spanish[es]
El PNP está a favor de celebrar un referéndum seguido de un plebiscito donde se presenten diversas alternativas de estatuto político determinadas por el Congreso, entre las cuales lo más probable es que quede excluida la opción de Estado Libre Asociado10.
French[fr]
Le PNP est partisan d’un référendum puis d’un plébiscite qui mettrait aux voix les différentes options possibles définies par le Congrès en ce qui concerne le statut – ce qui exclurait très vraisemblablement le statut d’État libre associé des options proposées .
Russian[ru]
НПП выступает за проведение референдума, а затем плебисцита на основе вариантов политического статуса, которые будут определены Конгрессом и в число которых, вероятно, не будет входить «статус Содружества»10.