Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Радвам се, че Парламентът подкрепя непрекъснатата работа в тази връзка и представя цялостен комплект от препоръки.
Czech[cs]
Těší mě, že Parlament v této souvislosti podporuje probíhající činnost a předkládá ucelený soubor doporučení.
Danish[da]
Jeg er glad for, at Parlamentet støtter det igangværende arbejde i den forbindelse og fremsætter en omfattende række henstillinger.
German[de]
Ich freue mich, dass das Parlament die laufende Arbeit in diesem Bereich befürwortet und ein umfassendes Paket von Empfehlungen vorgelegt hat.
English[en]
I am delighted that Parliament is supporting ongoing work in this context and presenting a comprehensive set of recommendations.
Spanish[es]
Me complace que el Parlamento apoye el trabajo en curso en este contexto y presente un amplio conjunto de recomendaciones.
Estonian[et]
Mul on väga hea meel, et parlament toetab selles küsimuses tehtavat tööd ning on esitanud ulatusliku soovituste kogu.
Finnish[fi]
Olen iloinen siitä, että parlamentti tukee meneillään olevaa työtä tässä yhteydessä ja esittelee kattavan suosituskokonaisuuden.
French[fr]
Je suis enchanté que le Parlement soutienne les initiatives actuelles et présente une série exhaustive de recommandations.
Hungarian[hu]
Örömmel tölt el, hogy a Parlament támogatja a folyamatban lévő munkát, és átfogó javaslatokat terjeszt elő.
Italian[it]
Sono lieto che il Parlamento sostenga il lavoro in corso su tale tema e presenti una serie completa di raccomandazioni.
Lithuanian[lt]
Man labai malonu, kad Parlamentas remia vis dar vykstantį darbą šiuo klausimu ir pateikia išsamų rekomendacijų rinkinį.
Latvian[lv]
Es priecājos, ka Parlaments atbalsta notiekošo darbu šajā kontekstā un ir iesniedzis visaptverošu ieteikumu kopumu.
Dutch[nl]
Het verheugt me ten zeerste dat het Parlement het lopende werk in dit verband steunt en een uitgebreide reeks aanbevelingen presenteert.
Polish[pl]
Z zadowoleniem przyjmuję, że Parlament wspiera prace prowadzone w tym zakresie i przedstawia pełny zestaw zaleceń.
Portuguese[pt]
Congratulo-me sinceramente com o facto de o Parlamento apoiar o trabalho em curso neste contexto, apresentando um conjunto abrangente de recomendações.
Romanian[ro]
Sunt bucuros că Parlamentul susţine activitatea continuă în acest context şi prezintă un set cuprinzător de recomandări.
Slovak[sk]
Som rád, že Parlament podporuje sústavnú činnosť v tejto oblasti a predkladá ucelený súbor odporúčaní.
Slovenian[sl]
Veseli me, da Parlament podpira nenehno delo v tem okviru in predstavlja celovit paket priporočil.
Swedish[sv]
Jag är mycket glad att parlamentet stöder det pågående arbetet med detta och presenterar ett omfattande batteri med rekommendationer.