Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки това Комисията публикува подробни правила за системите за управление и контрол повече от 18 месеца след като ЕБФ бе създаден.
Czech[cs]
Podrobná pravidla pro systémy řízení a kontroly však zveřejnila více než 18 měsíců po zřízení ERF.
Danish[da]
Gennemfżrelsesbestemmelserne vedrżrende forvaltnings-og kontrolsystemerne blev imidlertid vedtaget mere end 18 m neder efter oprettelsen af ERF.
German[de]
Die ausf hrlichen Bestimmungen f r die Verwaltungs-und Kontrollsysteme wurden von der Kommission jedoch erst mehr als 18 Monate nach Errichtung des EFF ver ffentlicht.
Greek[el]
Εντούτοις, η Επιτροπή δημοσίευσε τους λεπτομερείς κανόνες των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου 18 μήνες και περισσότερο μετά την ίδρυση του ΕΤΠ.
English[en]
However, the Commission published the detailed rules for management and control systems more than 18 months after ERF had been established.
Spanish[es]
Sin embargo, la Comisi n public las normas detalladas para los sistemas de gesti n y control una vez transcurridos m s de 18 meses desde el establecimiento del FER.
Estonian[et]
Sellele vaatamata avaldas komisjon juhtimis-ja kontrollisüsteemide üksikasjalikud eeskirjad rohkem kui 18 kuud pärast fondi asutamist.
Finnish[fi]
Yksityiskohtaiset hallintoja valvontajärjestelmiä koskevat säännöt komissio kuitenkin julkaisi yli 18 kuukautta Euroopan pakolaisrahaston perustamisen jälkeen.
French[fr]
Toutefois, elle a diffus les modalit s dŐapplication des syst mes de gestion et de contr le plus de dix-huit mois apr s la cr ation du FER.
Hungarian[hu]
Az irányítási és kontrollrendszerekre vonatkozó részletes szabályokat a Bizottság azonban csak az EMA létrehozása után több mint 18 hónappal tette közzé.
Italian[it]
Tuttavia, la Commissione ha pubblicato le norme dettagliate per i sistemi di gestione e controllo oltre 18 mesi dopo lŐavvio del FER.
Maltese[mt]
Madanakollu, il-Kummissjoni ppubblikat ir-regoli dettaljati għas-sistemi ta ’ tmexxija u kontroll aktar minn 18-il xahar wara li kien ġie stabbilit l-ERF.
Polish[pl]
Ponad 18 miesięcy po ustanowieniu ERF Komisja opublikowała jednak szczegółowe zasady dotyczące systemów zarządzania i kontroli.
Portuguese[pt]
Contudo, a Comiss o publicou as modalidades de aplica o dos sistemas de gest o e de controlo mais de 18 meses ap s a cria o do FER.
Romanian[ro]
Totuşi, Comisia a publicat normele de aplicare a sistemelor de gestiune şi control la mai mult de 18 luni de la stabilirea FER.
Slovak[sk]
Komisia však uverejnila podrobné pravidlá pre systémy riadenia a kontroly viac než 18 mesiacov po zriadení EFU.
Slovenian[sl]
Vendar je podrobna pravila za sisteme vodenja in kontroliranja Komisija objavila več kot 18 mesecev po vzpostavitvi ESB.
Swedish[sv]
Kommissionen offentliggjorde dock detaljerade regler f r f rvaltnings-och kontrollsystemen mer n 18 m nader efter det att ERF hade inr ttats.