Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Krasan timing, ratniče.
Danish[da]
Flot timing, kriger.
German[de]
Nettes Timing, Krieger.
English[en]
Nice timing, warrior.
Spanish[es]
Buen momento has elegido, guerrero.
Hebrew[he]
תזמון נחמד, לוחם.
Croatian[hr]
Dobar tajming, ratniče.
Hungarian[hu]
Jó időzítés, harcos.
Icelandic[is]
Góð tímasetning, hermaður.
Italian[it]
Ottimo tempismo, guerriero.
Polish[pl]
Rychło w czas, wojowniku.
Portuguese[pt]
Bela hora, guerreiro.
Slovak[sk]
Dobre načasované, bojovník.
Serbian[sr]
Dobar tajming, ratniče.
Swedish[sv]
Snygg tajming, krigare.