Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أنه يعرف حقا كيف يرحب بالزائرين
Bulgarian[bg]
Еј, еве еден тип кој знае да пожелува " добредојде "
Finnish[fi]
Tuo kaveri osaa toivottaa hänet tervetulleeksi
French[fr]
Ça, c' est un accueil chaleureux!
Polish[pl]
Mamy faceta, który wie jak powinno wyglądać przywitanie
Portuguese[pt]
Ali está um gajo que sabe dar as boas- vindas como deve ser
Slovak[sk]
Toto je chlap, ktorý vie správne uvítať
Swedish[sv]
Där är en kille som vet att ge ett ordentligt välkomnande
Turkish[tr]
İşte hoş geldin demeyi bilen bir adam