Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Резултати, които не включват евентуално въздействие от изменение на оформлението на етикета
Czech[cs]
Výsledky nezahrnující dopady změny podoby štítku
Danish[da]
Resultater uden ændring af energimærkets udformning
German[de]
Die Ergebnisse lassen etwaige Auswirkungen aufgrund einer Umgestaltung des Etiketts unberücksichtigt.
Greek[el]
Αποτελέσματα εξαιρουμένων οποιωνδήποτε επιπτώσεων της αλλαγής στη μορφή του σήματος
English[en]
Results excluding any impact from change in label layout
Spanish[es]
Resultados con exclusión de todo impacto del cambio de formato de la etiqueta
Estonian[et]
Tulemused, arvestamata märgise skaala muutmisest tulenevat mõju
Finnish[fi]
Tulokset, joissa ei oteta huomioon merkin ulkoasun muutoksesta johtuvia vaikutuksia
French[fr]
Résultats excluant toute incidence d'une modification de la présentation de l’étiquette
Irish[ga]
Torthaí nach bhfuil tionchair ó athrú leagan amach an lipéid san áireamh iontu
Croatian[hr]
Rezultati u koje nisu uključeni utjecaji promjene izgleda oznaka
Hungarian[hu]
Az eredmények a címke formátumának módosításából eredő esetleges hatásokat nem veszik figyelembe
Italian[it]
Risultati che escludono gli effetti derivanti dalla modifica della presentazione grafica dell'etichetta
Lithuanian[lt]
Rezultatai, be etiketės komponavimo pakeitimo poveikio
Latvian[lv]
Rezultāti neietver ietekmi, ko radītu marķējuma izkārtojuma maiņa
Maltese[mt]
Riżultati li jeskludu kull impatt mill-bidla fit-tifsila tat-tikketta
Dutch[nl]
Resultaten zonder effecten van wijziging etiketontwerp
Polish[pl]
Wyniki z wyłączeniem jakiegokolwiek wpływu zmiany etykiet
Portuguese[pt]
Resultados excluindo o impacto de uma mudança do grafismo do rótulo
Romanian[ro]
Rezultatele fără impactul schimbării formatului etichetei
Slovak[sk]
Výsledky vylučujúce akýkoľvek vplyv zmeny úpravy štítka
Slovenian[sl]
Rezultati, v katerih ni upoštevan vpliv spremembe oblike nalepk
Swedish[sv]
Resultat utan eventuella effekter till följd av en ändring av etikettens utformning