Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ففي شهر تشرين الأول/أكتوبر، قامت الفرقة الرابعة من الجيش العراقي بالتخطيط والتنسيق لعملية على مستوى الفرقة وتنفيذها بقيادة عراقية في مدينة كركوك ردا على تصاعد عمليات السيارات المفخخة المليئة بالمواد المتفجرة المصنعة محليا قبل وخلال شهر رمضان
English[en]
In October, the Fourth Iraqi Army division planned, coordinated and executed an Iraqi-controlled division-level operation in Kirkuk in response to the spike of vehicle-borne improvised explosive devise attacks just prior to and during Ramadan
Spanish[es]
En octubre, la cuarta división del ejército iraquí planificó, coordinó y ejecutó una operación en Kirkuk como respuesta al incremento que se produjo de los ataques con artefactos explosivos improvisados y transportados en vehículos justo antes del Ramadán y durante esas fechas
French[fr]
En octobre, la # e division de l'armée iraquienne a planifié, coordonné et exécuté une opération contrôlée par les Iraquiens à Kirkouk en riposte à l'augmentation des attentats à la voiture piégée utilisant des engins explosifs improvisés juste avant le ramadan et pendant celui-ci
Russian[ru]
В октябре Четвертая иракская армейская дивизия запланировала, скоординировала и провела операцию под иракским контролем на дивизионном уровне в Киркуке в ответ на резкий всплеск нападений с использованием импровизированных взрывных устройств на автомобилях непосредственно накануне Рамадана, во время и после него
Chinese[zh]
月份,伊拉克陆军第四师在基尔库克计划、协调和执行了一次由伊拉克人控制的师级行动,作为回应斋月前夕和期间出现的车载简易爆炸装置袭击高峰的对策。