Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عندما تجمعون كل الكهرباء من الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، فإنها بالكاد تشكلُ نصف الإنخفاض من الطاقة النووية في الواقع.
German[de]
Der erzeugte Strom von Solar- und Windenergie macht gerade einmal die Hälfte des Verlustes der Kernkraft aus.
Greek[el]
Όταν συνδυάζετε τον ηλεκτρισμό από την ηλιακή και την αιολική ενέργεια, βλέπετε ότι μετά βίας καλύπτει το μισό της μείωσης της πυρηνικής ενέργειας.
English[en]
When you combine all the electricity from solar and wind, you see it actually barely makes up half of the decline from nuclear.
Spanish[es]
Cuando se combina toda la electricidad de energía solar y eólica, se ve que apenas conforma la mitad de la disminución de la nuclear.
French[fr]
Quand vous combinez l'électricité solaire et éolienne, vous voyez que cela ne comble que la moitié de la baisse du nucléaire.
Hebrew[he]
כשאתם משלבים את כל החשמל מסולרי ורוח, אתם רואים שהוא בקושי מחפה על חצי מהירידה של הכוח הגרעיני.
Hungarian[hu]
Ha a szél és a nap által termelt áramot összeadjuk, láthatjuk, hogy alig a felét teszi ki annak, amivel a nukleáris csökkent.
Italian[it]
Quando unisci tutta l'energia prodotta dal sole e dal vento questa riesce malapena a coprire metà di quella del declino nucleare.
Japanese[ja]
太陽光と風力から作られた 全てのエネルギーを合わせても 原子力の減少分の半分も 補っていないことがわかります
Korean[ko]
태양광과 풍력 에너지로 만들어낸 전기를 모두 합쳐도 원자력 사용량 감소량의 반도 채 되지 않습니다.
Dutch[nl]
Alle elektriciteit van zonne- en windenergie samen maken amper de helft goed van de afname in kernenergie.
Polish[pl]
Jeżeli połączymy prąd ze słońca i wiatru, pokrywa on zaledwie połowę strat w zakresie energii jądrowej.
Portuguese[pt]
Quando juntamos toda a eletricidade da energia solar e eólica, vemos que mal chegam a metade da descida da energia nuclear.
Russian[ru]
Если сложить всю энергию Солнца и ветра, она едва покрывает половину потерянной атомной энергии.
Slovak[sk]
Keď zrátate všetku elektrinu získanú zo slnka a vetra, zistíte, že to spolu nie je ani polovica oproti poklesu jadrovej elektriny.
Serbian[sr]
Kada se kombinuje sva električna energija od solarne energije i energije vetra, videćete da ona zapravo nadoknađuje jedva pola opadanja od nuklearne energije.
Thai[th]
ถ้าคุณรวมกระแสไฟฟ้า ที่ได้จากแดดและลมทั้งหมด จะเห็นว่ามันชดเชยได้ไม่ถึงครึ่งหนึ่ง ของพลังงานนิวเคลียร์ที่ลดลงเลย
Turkish[tr]
Güneş ve rüzgardan elde edilen enerjinin tamamını toplasan, nükleerden azalan miktarın ancak yarısı yapıyor olduğunu görürsün.
Ukrainian[uk]
Якщо ви поєднаєте усю електроенергію, отриману з Сонця та вітру, то переконаєтеся, що насправді вона заледве покриє половину втраченої атомної.
Vietnamese[vi]
Tổng lượng điện kết hợp từ năng lượng mặt trời và gió, còn chưa đến một nửa sự suy giảm điện hạt nhân.