Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبريني بأن لديك أنباء سارة
Czech[cs]
Řekni, že máš dobré zprávy.
German[de]
Sag mir, du hast gute Nachrichten.
English[en]
Tell me you have good news.
Croatian[hr]
Reci mi da imate dobre vijesti.
Hungarian[hu]
Mond, hogy jó híred van.
Italian[it]
Dimmi che hai buone notizie.
Dutch[nl]
Zeg dat je goed nieuws hebt.
Polish[pl]
Daj mi jakieś dobre wieści.
Portuguese[pt]
Me diga que você tem boas notícias.
Romanian[ro]
Spune-mi că ai vești bune.
Russian[ru]
Скажи мне, что у тебя есть хорошие новости.
Turkish[tr]
İyi haberlerin olduğunu söyle.