Besonderhede van voorbeeld: -9135235266968617762

Arabic

فرانك Cosgrove عَمِلَ في الحقيقة حاولْ إعْطاء a تبرّع حيّ قبل 6 شهور ، لَكنَّه كَانَ طبياً المَرْفُوض بسبب ضغطِ دمّ عاليِ.

Bulgarian

Frank Косгроув наистина опитайте да направите дарение на живот преди 6 месеца, но той е бил медицински отхвърлено поради високо кръвно налягане.

Czech

Frank Cosgrove se vskutku před půl rokem snažil stát žijícím dárcem ale doktoři ho odmítli kvůli vysokýmu krevnímu tlaku.

Greek

Ο Φρανκ Κόσγκροβ προσπάθησε πράγματι να κάνει μία εν ζωή δωρεά, πριν 6 μήνες, αλλά τον απέρριψαν λόγω υπέρτασης.

English

Frank Cosgrove did indeed try to make a living donation 6 months ago, but he was medically rejected due to high blood pressure.

Spanish

Frank Cosgrove, efectivamente, tratar de hacer una donación en vida Hace 6 meses, pero fue médicamente rechazada debido a la presión arterial alta.

French

Frank Cosgrove a bel et bien tenté de faire un don vivant il y a 6 mois, mais il a été rejeté à cause d'une hypertension.

Hebrew

פרנק קוסגרוב אכן ניסה לתרום חלק מהכבד שלו לפני חצי שנה, אבל הוא נדחה רפואית עקב לחץ דם גבוה.

Croatian

Frank je pokušao da donira dio jetre prije 6 mjeseci, ali je odbijen zbog visokog krvnog tlaka.

Italian

Frank Cosgrove voleva donare il suo stesso fegato sei mesi fa, ma e'stato scartato per problemi alla pressione sanguigna.

Dutch

Frank Cosgrove probeerde inderdaad bij leven te doneren, zes maanden geleden maar hij werd afgewezen vanwege hoge bloeddruk.

Polish

Frank Cosgrove próbował oddać jej swoją wątrobę, 6 miesięcy temu, ale odrzucono go przez wysokie ciśnienie.

Portuguese

Frank Cosgrove, de fato, tentou fazer uma doação há 6 meses, mas foi rejeitado por problemas de pressão alta.

Romanian

Frank Cosgrove a făcut într-adevăr încerca să facă o donație viață acum 6 luni, dar a fost respins din cauza medical presiunii arteriale.

Slovenian

Frank je pred pol leta hotel darovati jetra, vendar ima previsok pritisk.

Serbian

Frenk je pokušao da donira deo jetre pre 6 meseci, ali je odbijen zbog visokog krvnog pritiska.

Turkish

Frank Cosgrove 6 ay önce canlı verici olmayı denemiş, ama yüksek tansiyonu olduğundan reddedilmiş.