Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Όμως, τα σημεία συμφόρησης δεν απαντούν μόνο στα σύνορα: η πόλη του Μπορντό συνιστά από την άποψη αυτή χαρακτηριστικό παράδειγμα σημείου συμφόρησης για τις χερσαίες μεταφορές στην Ευρώπη.
Spanish[es]
En los Pirineos, allende las fronteras, las dobles vías nacionales se sustituyen por vías únicas.
Finnish[fi]
Pyreneillä rautatiet muuttuvat rajanylityksen kohdalla yksiraiteisiksi, vaikka kansalliset rautatieverkot ovat kaksiraiteisia.
Italian[it]
Nei Pirenei sono sempre linee a binario unico che prolungano al di là della frontiera le linee a doppio binario nazionali.
Portuguese[pt]
Mas os estrangulamentos não se encontram apenas nas fronteiras: a cidade de Bordéus constitui, neste aspecto, um exemplo de estrangulamento europeu para os modos terrestres.
Swedish[sv]
Vid den fransk-spanska gränsen i Pyrenéerna övergår samtliga dubbelspår i enkelspår.