Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Единодушни ли сме, професор Уинтърхалтър?
Czech[cs]
Jsme jednomyslní v našich závěrech, profesore Winterhaltere?
Danish[da]
Er vi dermed enige om vor vurdering, professor Winterhalter?
German[de]
Sind wir alle derselben Meinung, Professor Winterhalter?
Greek[el]
Είναι ομόφωνη η αξιολογησή μας. Καθηγητά Γουϊντερχάλτερ?
English[en]
Are we then unanimous in our evaluation, Professor Winterhalter?
Spanish[es]
Entonces, ¿hacemos una evaluación unánime, profesor Winterhalter?
French[fr]
Partageons-nous tous le même avis, professeur Winterhalter?
Hungarian[hu]
Egyhangú a véleményünk az eredményekkel kapcsolatban, Winterhalter professzor?
Italian[it]
Siamo tutti d'accordo con questa valutazione, professor Winterhalter?
Dutch[nl]
Zijn we het eens over de evaluatie, Professor Winterhalter?
Portuguese[pt]
Somos unânimes em nossa avaliação, Prof. Winterhalter?
Romanian[ro]
Atunci suntem unanimi în evaluarea noastră, profesore Winterhalter?
Slovak[sk]
Sme jednomyseľní v našom hodnotení, profesor Winterhalter?
Slovenian[sl]
– Tudi vi, profesor Winterhalter?
Serbian[sr]
Jesmo li jednoglasni u našoj odluci, prof.Vinterhalter?
Turkish[tr]
Değerlendirmelerimizde oybirliğiyle hem fikir miyiz, Profesör Winterhalter?