Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Om: Retslig efterforskning i Milano af revisionsselskaberne Grant Thornton og Deloitte i forbindelse med Parmalat-skandalen
German[de]
Betrifft: Ermittlungsverfahren der Staatsanwaltschaft Mailand gegen die Wirtschaftsprüfungsgesellschaften Grant Thornton und Deloitte im Rahmen des Parmalat-Skandals
Greek[el]
Θέμα: Έρευνα της Εισαγγελίας του Μιλάνου σχετικά με τις εταιρίες ελέγχου Grant Thornton και Deloitte στο πλαίσιο του σκανδάλου της Parmalat
English[en]
Subject: Investigations by the Milan public prosecutor into the auditors Grant Thornton and Deloitte in connection with the Parmalat scandal
Spanish[es]
Asunto: Investigaciones de la Fiscalía de Milán sobre las empresas de auditoría Grant Thornton y Deloitte & Touche en el marco del escándalo de Parmalat
Finnish[fi]
Aihe: Milanon syyttäjävirasto tutkii Grant Thornton- ja Deloitte-tilintarkastusyhtiöiden toimintaa Parmalat-skandaa-lin yhteydessä
French[fr]
Objet: Enquête du Parquet de Milan sur les sociétés d’expertise comptable Grant Thornton et Deloitte & Touche dans le cadre du scandale de Parmalat
Italian[it]
Oggetto: Indagine della Procura di Milano sulle società di revisione Grant Thornton e Deloitte nell’ambito dello scandalo Parmalat
Dutch[nl]
Betreft: Onderzoek van het parket van Milaan naar de accountantsbedrijven Grant Thornton en Deloitte in verband met het schandaal rond Parmalat
Portuguese[pt]
Objecto: Inquérito da Procuradoria de Milão às empresas de auditoria Grant Thornton e Deloitte no âmbito do escândalo da Parmalat
Swedish[sv]
Ämne: Den milanesiska åklagarmyndighetens utredning om revisionsbyråerna Grant Thornton och Deloitte i samband med Parmalat-skandalen