Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، كما وصلت سفينة (سكوت تيرا نوفا) مدينة ملبورن في عام 1910، كان في استقباله خبر أن (أموندسن) كان أيضا يتجه جنوبًا.
English[en]
Now, as Scott’s ship Terra Nova reached Melbourne in 1910, he was greeted with the news that Amundsen was also heading south.
Spanish[es]
Cuando Scott llegó a Melbourne en 1910 a bordo del Terra Nova, fue recibido con la noticia de que Amundsen también se dirigía al sur.
French[fr]
Lorsque le navire de Scott, Terra Nova, atteignit Melbourne en 1910, il fut accueilli avec la nouvelle qu'Amundsen aussi se dirigeait vers le sud.
Italian[it]
La nave di Scott, Terra Nova, giunse a Melbourne nel 1910 e lì fu informato che anche Amundsen si stava dirigendo verso sud.
Polish[pl]
Statek Scotta, Terra Nova, dotarł do Melbourne w 1910 roku, gdzie przywitała go wiadomość, że Amundsen też zmierzał na południe.
Portuguese[pt]
Quando o barco de Scott, o Terra Nova, chegou a Melbourne, em 1910, recebeu a notícia de que Amundsen também se dirigia para o sul.
Turkish[tr]
Scott'ın gemisi Terra Nova 1910'da Melbourne'e vardı, orada Amundsen'in de güneye doğru gittiği haberini aldı.
Vietnamese[vi]
Ngay khi tàu của Scott, Terra Nova, vừa tới Melbourne năm 1910, ông được tin rằng Amundsen cũng đang tiến thẳng đến cực Nam.
Chinese[zh]
當史考特的船──新大陸號 於 1910 年抵達墨爾本時, 他聽到阿蒙森也南向的消息。