Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чуй какво ти казвам, Ева...
Czech[cs]
Poslouchej, co říkám, Evo.
Greek[el]
Απλώς άκουσε τι σου λέω, Εύα.
English[en]
Just listen to what I'm saying, Eva.
Spanish[es]
Solo escucha lo que digo, Eva.
French[fr]
Ecoute ce que je te dis.
Croatian[hr]
Slušaj što ti govorim, Eva.
Hungarian[hu]
Hallgass végig, Eva!
Italian[it]
Ascolta quello che ho da dirti, Eva.
Dutch[nl]
Luister naar me, Eva.
Polish[pl]
Posłuchaj mnie uważnie, Evo.
Portuguese[pt]
Escute o que estou dizendo, Eva.
Romanian[ro]
Ascultă-mă ce-ţi spun, Eva.
Turkish[tr]
Sadece söylediklerimi dinle, Eva.