Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е лесно да прекосиш Пацифика... "
Bosnian[bs]
Prelazak Pacifika nije lak.
Danish[da]
Det er ikke nemt at krydse Stillehavet.
German[de]
Den Pazifik zu überqueren ist nicht einfach.
Greek[el]
Δεν είναι εύκολο να διασχίσεις τον Ειρηνικό.
English[en]
Crossing the Pacific isn't easy.
Spanish[es]
Cruzar el Pacífico no es fácil.
Estonian[et]
Vaikse ookeani ületamine pole kerge.
Finnish[fi]
Tyynenmeren ylitys ei ole helppoa.
French[fr]
Ce n'est pas facile de traverser le Pacifique.
Hebrew[he]
חציית האוקיינוס השקט לא קלה בכלל.
Croatian[hr]
Prelazak Pacifika nije nimalo lagan.
Hungarian[hu]
Nem könnyű átkelni a Csendes-óceánon.
Italian[it]
Sorvolare il Pacifico non e'facile.
Dutch[nl]
De Oceaan overvaren is niet makkelijk.
Portuguese[pt]
Atravessar o Pacífico não é fácil.
Romanian[ro]
Traversarea oceanului nu e uşoară.
Russian[ru]
Пересечь Тихий океан не легко.
Sinhala[si]
පැසිෆික් තරණය එතරම් ලෝසි නැහැ.
Slovenian[sl]
Prečkanje Pacifika ni lahko.
Serbian[sr]
Prelazak Pacifika nije nimalo lagan.