Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
Any corrections received within a maximum of two weeks after that time will appear in the electronic version of this Annex, which will be updated on a regular basis.
Spanish[es]
Las que se reciban ulteriormente (en un plazo máximo de 2 semanas) figurarán en la versión electrónica del presente anexo, que se actualizará regularmente.
Estonian[et]
Pärast seda (kuni kahe nädala jooksul) saabunud taotlused tuuakse ära käesoleva lisa elektroonilises versioonis, mida ajakohastatakse regulaarselt.
Finnish[fi]
Tämän jälkeen (enintään 2 viikon kuluessa) toimitetut ilmoitukset löytyvät tämän liitteen sähköisestä versiosta, jota päivitetään säännöllisesti.
Croatian[hr]
Zahtjevi koji pristignu kasnije (tijekom najviše dva tjedna) nalaze se u elektroničkoj verziji ovoga priloga te su redovito ažurirani.
Hungarian[hu]
Az utólagosan (legfeljebb két héten belül) benyújtott kérelmek megtalálhatók a jelen melléklet rendszeresen frissített elektronikus változatában.
Italian[it]
Le domande pervenute dopo tale termine (per un periodo massimo di due settimane) figureranno nella versione elettronica del presente allegato, aggiornata regolarmente.
Lithuanian[lt]
Vėliau perduoti prašymai (jie gali būti teikiami ne ilgiau kaip dvi savaites) bus pateikiami šio priedo nuolat atnaujinamame elektroniniame variante.
Maltese[mt]
It-talbiet li jaslu fi żmien mhux aktar minn ġimagħtejn wara dan il-ħin jidhru fil-verżjoni elettronika ta' dan l-anness, li tiġi aġġornata regolarment.
Dutch[nl]
Rectificaties die op een later tijdstip (tot uiterlijk twee weken na de stemming) worden doorgegeven, worden gepubliceerd in de elektronische versie van deze bijlage, die regelmatig wordt bijgewerkt.
Portuguese[pt]
Os pedidos apresentados subsequentemente (num prazo de duas semanas, no máximo) figurarão na versão eletrónica do presente Anexo, que é periodicamente atualizado.
Romanian[ro]
Cererile transmise ulterior (în termen de maxim două săptămâni) vor figura în versiunea electronică a prezentei anexe, care este actualizată în mod periodic.
Swedish[sv]
Rättelser som begärs därefter (inom högst två veckor) kommer att ingå i den elektroniska versionen av denna bilaga, vilken uppdateras regelbundet under dessa två veckor.