Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За отпадъчното стъкло от събиране на отпадъци, които съдържат разни материали, може да е необходим по-чест мониторинг,
Czech[cs]
Odpadní sklo ze smíšeného sběru může vyžadovat monitorování častější.
Danish[da]
Derimod vil affaldsglas fra blandet affaldsindsamling måske kræve hyppigere overvågning.
German[de]
Altglas aus Sammlungen mehrerer Materialien könnte häufigere Kontrollen erfordern;
Greek[el]
Τα απορρίμματα γυαλιού από τη συλλογή πολλαπλών υλικών ενδέχεται να χρειάζονται συχνότερη παρακολούθηση,
English[en]
Waste glass from multi-material collection may need more frequent monitoring.
Estonian[et]
Mitme materjali kogumisest pärit klaasijäätmeid tuleb sagedamini kontrollida;
Finnish[fi]
Usean materiaalin yhteiskeräyksestä peräisin olevaa lasijätettä on mahdollisesti valvottava useammin;
French[fr]
Les débris de verre issus de collectes multimatériaux peuvent nécessiter des contrôles plus fréquents,
Hungarian[hu]
A többféle anyag begyűjtéséből származó üveghulladék gyakoribb ellenőrzésre szorulhat,
Lithuanian[lt]
Stiklo atliekas iš įvairių atliekų surinkimo vietų stebėti gali reikėti dažniau,
Latvian[lv]
“Stikla atkritumiem no vairāku materiālu kopuma var būt vajadzīga biežāka uzraudzība,
Maltese[mt]
Ħġieġ skartat minn ġabra multimaterjali jista’ jeħtieġ monitoraġġ iktar frekwenti.
Dutch[nl]
Voor glasafval afkomstig van de gecombineerde inzameling van diverse materialen kan een frequentere bemonstering noodzakelijk zijn;
Polish[pl]
Odpady szklane ze zbiórki wielomateriałowej mogą wymagać częstszego monitorowania,
Portuguese[pt]
Os resíduos de vidro provenientes da recolha de multimateriais podem exigir uma monitorização mais frequente.
Romanian[ro]
Deșeurile de sticlă provenite din colectarea de materiale diverse pot necesita o monitorizare mai frecventă;
Slovak[sk]
Pri odpadovom skle zo zberu obsahujúceho viac materiálov je potrebné častejšie monitorovanie,
Slovenian[sl]
Odpadno steklo iz zbirke iz več materialov morda potrebuje pogostejše spremljanje,
Swedish[sv]
Glasavfall som kommer från insamlingar där flera material samlas in kan behöva övervakas oftare.