Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس يخسرون على كره سهله
Bosnian[bs]
Ljudi koji se bacakaju na laku duplu loptu.
Czech[cs]
[ termín z wiki.. doufám že jsem ho dobře pochopil ]
Greek[el]
Ξερνάνε σε ένα εύκολο διπλό μαρκάρισμα.
English[en]
People throwing up on an easy double play ball.
Spanish[es]
Gente vomitando por una pelota fácil de doble jugada.
Estonian[et]
Inimesed oksendavad kerge kahe inimese mängust eemaldamise pallil.
Finnish[fi]
Heittelevät palloja minne sattuu, vaikka pitäisi polttaa vastustajia.
French[fr]
Y en a même qui se vomissent dessus pour la balle de match.
Hebrew[he]
מפשלים במהלך של פסילה כפולה.
Croatian[hr]
Ljudi koji se bacakaju na laku duplu loptu.
Hungarian[hu]
Ujjonganak, ha eltalálják a labdát.
Macedonian[mk]
Луѓе кои се фрлаат лесно на секоја двојна топка.
Dutch[nl]
En een dubbelspel verpesten ze.
Polish[pl]
Jak druga piłka autowa trafi do kibiców, to wraca zarzygana...
Portuguese[pt]
As pessoas vomitam numa jogada dupla fácil.
Romanian[ro]
Oameni vomând pe o minge de punct dublu.
Slovenian[sl]
Ljudje bruhajo, ko jim vržeš lahko dvojno žogico.
Serbian[sr]
Ljudi koji se bacakaju na laku duplu loptu.
Swedish[sv]
De kastar upp - inte bara bollen...
Turkish[tr]
Bir oyunda iki kişi birden elenir, onu bile bilmiyorlar.