Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har midlerne til aktivt at sætte ind over for fattigdom, ligegyldighed, kriminalitet, ødelæggelse af naturen og miljøet.
German[de]
Wir verfügen über die Instrumente, um Armut, Gleichgültigkeit, Kriminalität, Zerstörung der Natur und Schädigung der Umwelt aktiv zu bekämpfen.
English[en]
We have the means to actively combat poverty, indifference, crime, damage to nature and environmental degradation.
Spanish[es]
Disponemos de los medios para combatir activamente la pobreza, la indiferencia, el crimen, los daños a la naturaleza y la degradación del medio ambiente.
Finnish[fi]
Meillä on kyllä keinot torjua aktiivisesti köyhyyttä, välinpitämättömyyttä, rikollisuutta, luonnolle aiheutettuja vahinkoja ja ympäristön pilaantumista.
French[fr]
Nous avons les moyens de combattre activement la pauvreté, l’indifférence, la criminalité, les dégâts causés à la nature et la détérioration de l’environnement.
Italian[it]
Abbiamo i mezzi per combattere attivamente la povertà, l’indifferenza, la criminalità, i danni alla natura e il degrado ambientale.
Dutch[nl]
We hebben de middelen om armoede, onverschilligheid, criminaliteit, aantasting van de natuur en verloedering van het milieu actief tegen te gaan.
Portuguese[pt]
Possuímos os meios para combater activamente a pobreza, a indiferença, a criminalidade, os atentados contra a natureza e a degradação do ambiente.
Swedish[sv]
Vi har medlen för att aktivt bekämpa fattigdom, likgiltighet, brott, skador på naturen och försämring av miljön.