Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بارد وقاسي ، أملكك
Danish[da]
Koldt og kontant.
German[de]
Ich mache Sie eiskalt fertig.
Greek[el]
Ψυχρά και σκληρά, το κάνω.
English[en]
Cold and hard, I'm doing you.
Persian[fa]
سرد و خشن ترتيبتو مي دم
Finnish[fi]
Hoitelen sinut kylmästi ja raa'asti.
French[fr]
Je ne vous ferai pas de cadeau.
Hebrew[he]
אני עושה אותך כמו שצריך.
Croatian[hr]
Hladno i brutalno.
Hungarian[hu]
Ízekre fogom szedni, komám.
Italian[it]
Decisamente, la farò fuori.
Norwegian[nb]
Hardt og brutalt tar jeg deg.
Dutch[nl]
Meedogenloos en keihard.
Polish[pl]
Załatwię cię na amen.
Portuguese[pt]
Com frieza e dureza, eu vou cuidar de você.
Russian[ru]
Я расправлюсь с тобой хладнокровно.
Serbian[sr]
Hladnokrvno i surovo.
Turkish[tr]
Soğuk ve sert bir şekilde halledeceğim.