Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gledajte, kažem vam, to su Novi Očevi Osnivači.
German[de]
Das sind die neuen Gründungsväter.
Greek[el]
Σας λέω, είναι oι Nέoι Πατέρες τoυ'Eθvoυς.
English[en]
Look, I'm telling you, this is the New Founding Fathers.
Persian[fa]
دارم بهتون ميگم ، کارِ بنيان گذاران جديدِ.
Croatian[hr]
Gledajte, kažem vam, to su Novi Očevi Osnivači.
Indonesian[id]
Dengar, kuberi tahu, ini Bapak Pembaharuan kita.
Italian[it]
Questa è opera dei Nuovi Padri Fondatori.
Lithuanian[lt]
Tai Naujieji JAV tėvai-įkūrėjai.
Malay[ms]
Dengar, saya nak beritahu, ini ketua pengasas baru kita.
Portuguese[pt]
Sim. São os novos fundadores.
Vietnamese[vi]
Con nói mẹ nghe này, đây là việc làm của bọn Tân Khai Quốc.