Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. لايجدر بك استخدام ذلك الباب
Bulgarian[bg]
Не ползвай тази врата.
Czech[cs]
Ty dveře bys neměl používat.
English[en]
You really shouldn't use that door.
Spanish[es]
No deberías usar esa puerta.
French[fr]
Vous ne devriez pas entrer par là.
Hungarian[hu]
Nem ezt az ajtót kellene használnia.
Italian[it]
Non dovresti usare quella porta, e'...
Dutch[nl]
Die deur is eigenlijk privé.
Polish[pl]
Nie powinieneś korzystać z tych drzwi.
Portuguese[pt]
Não deveria usar essa porta.
Romanian[ro]
Nu ar trebui să foloseşti uşa aia.
Russian[ru]
Так что... зря ты пришел.
Turkish[tr]
O kapıyı kullanmamalısın.