Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويلاحظ مع القلق طول فترات الاحتجاز الاحتياطي رغم وجود تدابير بديلة.
English[en]
The extension of periods of provisional detention in spite of the availability of alternative measures is noted with concern.
Spanish[es]
Se observa con preocupación el alargamiento de los períodos de detención provisional pese a la existencia de alternativas.
French[fr]
L’allongement des délais de détention provisoire en dépit de l’existence de mesures alternatives est préoccupant.
Russian[ru]
Озабоченность вызывает продление сроков предварительного заключения несмотря на наличие альтернативных мер.
Chinese[zh]
虽然可采用替代措施,但仍有人关切地注意到对临时拘留期限的延长问题。