Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Pokud ztratíme důvěru našich zahraničních věřitelů, a my to nesmíme dopustit, ale pokud by se to stalo, pak nastane dramatický pokles amerického dolaru, dramatický nárůst úrokových sazeb, silné tankování inflace, velmi, velmi hluboká recese a možná i deprese, kterou by bylo cítit na celém světě.
English[en]
If we lose the confidence of our foreign lenders, and we must not allow that to happen, but if that were to happen, then there will be a dramatic decline of the dollar, a dramatic increase in interest rates, significant fuelling of inflation, a very, very deep recession and possibly depression that would be felt around the world.
Indonesian[id]
Jika kita kehilangan kepercayaan pemberi pinjaman luar negeri kita,... dan kita tidak boleh membiarkan itu terjadi,... tetapi jika itu terjadi,... maka akan ada penurunan dramatis terhadap dolar,... peningkatan dramatis pada tingkat suku bunga,... kenaikan signifikan pada inflasi,... resesi yang sangat dalam dan kemungkinan depresi...... yang akan dirasakan di seluruh dunia.
Dutch[nl]
Als we het vertrouwen van onze buitenlandse geldschieters verliezen, en we mogen niet toestaan dat dat gebeurt, maar als dat zou gebeuren, dan zal er een dramatische daling van de dollar, een dramatische stijging van de rentetarieven, significante aanwakkeren van inflatie, een zeer, zeer diepe recessie en eventueel depressie dat zou worden gevoeld over de hele wereld.
Polish[pl]
Jeżeli możemy stracić zaufanie naszych kredytodawców zagranicznych, i możemy nie musi umożliwiać tak się stało zasadniczo, ale jeśli że miałoby się to zdarzyć, następnie będzie można drastycznego spadku dolara, gwałtowny wzrost stopy procentowe, znaczące paliwowy inflacji, bardzo, bardzo głęboka recesji i ewentualnie DUI że mogłoby być odczuwanymi na całym świecie.
Slovak[sk]
Ak stratíme dôveru našich zahraničných veriteľov, a my to nesmieme dopustiť, ale ak by sa to stalo, potom nastane dramatický pokles amerického dolára, dramatický nárast úrokových sadzieb, silné tankovanie inflácie, veľmi, veľmi hlboká recesia a možno aj depresia, ktorú by bolo cítiť na celom svete.