Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أشعر كهذا مُطلقاً.
German[de]
Ich glaube, so etwas vorher nie erlebt zu haben.
Greek[el]
Δεν έχω ξανανιώσει έτσι.
English[en]
I've never felt this way.
Spanish[es]
Creo que nunca sentí algo así.
Italian[it]
Credo di non averla mai provata prima.
Portuguese[pt]
Nunca senti isso antes.
Romanian[ro]
N-am mai simţit asta niciodată.
Russian[ru]
Никогда так себя не чувствовала.
Serbian[sr]
Nikada se nisam ovako osećala.
Swedish[sv]
Jag har aldrig känt så här.
Turkish[tr]
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.