Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При пери-/постнатални проучвания при плъхове се наблюдава увеличинение на гестационното време
Czech[cs]
V peri-/postnatálních studiích na potkanech bylo pozorováno prodloužení gestační doby
Danish[da]
I peri-/postnatale undersøgelser på rotter blev der observeret forlænget drægtighedsperiode
German[de]
In peri-/postnatalen Studien an Ratten wurde eine verlängerte Tragzeit beobachtet
Greek[el]
Σε μελέτες περιγεννητικής/μεταγεννητικής ανάπτυξης που έγιναν σε επίμυες, παρατηρήθηκε αυξημένη διάρκεια κυοφορίας
English[en]
In peri/postnatal studies in rats, an increased gestation time was observed
Spanish[es]
En estudios de toxicidad peri/postnatal en ratas, se observó un aumento en la duración de la gestación
Estonian[et]
Peri – ja postnataalsetes uuringutes rottidega täheldati tiinusaja pikenemist
Finnish[fi]
Rotilla tehdyissä peri-ja postnataalisissa tutkimuksissa havaittiin pidentynyt tiineysaika
French[fr]
Au cours d études péri/postnatales menées chez le rat, une augmentation de la durée de gestation a été observée
Hungarian[hu]
Patkányokon végzett peri/postnatalis vizsgálatokban meghosszabbodott gestatiós időt figyeltek meg
Italian[it]
In studi peri/postnatali nel ratto, è stato osservato un aumento del tempo di gestazione
Lithuanian[lt]
Perinatalinių ir postnatalinių tyrimų su žiurkėmis metu stebėtas pailgėjęs gestacinis laikotarpis
Latvian[lv]
Peri/postnatālos pētījumos ar žurkām ir novērots grūsnības laika pieaugums
Maltese[mt]
Fi studji ta ’ madwar/wara t-twelid li saru fuq il-firien, ġiet osservata żieda fiż-żmien ta ’ ġestazzjoni
Polish[pl]
W badaniach przed-i pourodzeniowych, przeprowadzonych na szczurach, zaobserwowano wydłużenie czasu trwania ciąży
Portuguese[pt]
Nos estudos peri/pós-natais em ratos, observou-se um tempo de gestação aumentado
Romanian[ro]
În studii peri/postnatale la şobolan, s-a observat o creştere a timpului de gestaţie.Rivastigmina
Slovak[sk]
V peri-a postnatálnych štúdiách na potkanoch sa pozoroval predĺžený čas gestácie
Swedish[sv]
I peri/postnatala studier på råtta observerades en förlängd dräktighetstid