Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Umweltorganisationen und Organisationen der Fischereiindustrie stimmen darin überein, dass es zwei Sofortlösungen gibt, um Überfischung zu vermeiden:
Greek[el]
Οι περιβαλλοντικές οργανώσεις και οι οργανώσεις του αλιευτικού κλάδου συμφωνούν στην αναγνώριση δύο άμεσων λύσεων προς αποφυγήν της υπεραλίευσης:
English[en]
Environmental organisations and fishing industry organisations are in agreement in recognising two immediate solutions to avoid over fishing:
Spanish[es]
Tanto las organizaciones medioambientales como la industria pesquera coinciden en reconocer dos soluciones inmediatas para evitar la sobreexplotación:
Finnish[fi]
Ympäristöjärjestöt ja kalatalousalan järjestöt ovat yhtä mieltä siitä, että liikakalastuksen välttämiseksi on tunnustettava kaksi välitöntä ratkaisua:
French[fr]
Les organisations écologiques et les organisations du secteur de la pêche s'accordent à reconnaître deux solutions immédiates destinées à éviter la surexploitation:
Italian[it]
Le organizzazioni ambientali e quelle del settore alieutico sono concordi nel riconoscere due soluzioni immediate per evitare il sovrasfruttamento:
Dutch[nl]
Organisaties in zowel de milieu- als de visserijsector zijn het erover eens dat er voor de onmiddellijke toekomst twee oplossingen zijn om overbevissing tegen te gaan:
Portuguese[pt]
As organizações ambientais e as organizações do sector da pesca estão de acordo quanto a reconhecer duas soluções imediatas para evitar a pesca excessiva:
Swedish[sv]
Miljöorganisationerna och fiskerinäringens organisationer är överens om att det finns två omedelbara lösningar för att undvika utfiskning: