Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كيف يمكنك الوصول لمثل هذه المشكلة ؟
Bulgarian[bg]
Как може да имаме проблем като този?
Czech[cs]
Jak můžete dospět k takovému problému?
Danish[da]
Hvordan kan man have sådan et problem?
German[de]
Wie kann man so ein Problem bekommen?
Greek[el]
Πως μπορούμε να έχουμε ένα τέτοιο πρόβλημα;
English[en]
How could you have a problem like this?
Spanish[es]
¿Cómo se puede tener un problema como éste?
French[fr]
Comment pouvez- vous avoir un problème comme celui- ci?
Hebrew[he]
איך יכול להיות שיש בעיה כזאת?
Croatian[hr]
Kako se stvori problem poput ovoga?
Hungarian[hu]
Hogyan lehetséges egy olyan probléma mint ez?
Indonesian[id]
Bagaimana Anda memiliki masalah seperti ini?
Italian[it]
Come possiamo avere un problema del genere?
Korean[ko]
어떻게 이런 문제가 생겼을까요?
Norwegian[nb]
Hvordan kan vi ha et slikt problem?
Dutch[nl]
Waar komt zo'n groot probleem vandaan?
Polish[pl]
Skąd wziął się taki problem?
Portuguese[pt]
Como é que vocês poderiam ter um problema como este?
Romanian[ro]
Cum am putut avea o astfel de problemă?
Russian[ru]
Как у нас получилась такая проблема?
Slovak[sk]
Ako môžete mať takýto problém?
Albanian[sq]
Si mundem të kemi një problem sikurse ky?
Serbian[sr]
Kako se dolazi do ovakvog problema?
Swedish[sv]
Hur kan du få sådana problem?
Thai[th]
เรามีปัญหาอย่างนี้เกิดขึ้นได้ยังไง?
Turkish[tr]
Nasıl böyle bir sorunla karşılaşabildik?
Ukrainian[uk]
Як у нас могли з'явитися такі проблеми?
Vietnamese[vi]
làm sao bạn có vấn đề như thế này?