Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víš, je to pracovní cesta, takže.
Greek[el]
Λοιπόν, ξέρετε, αυτό είναι ένα ταξίδι εργασίας, έτσι.
English[en]
Well, you know, it's a work trip, so.
French[fr]
Tu sais, c'est un voyage d'affaire.
Croatian[hr]
Pa, ovo je ionako službeni put, znaš.
Italian[it]
Beh, sai, è un viaggio di lavoro, quindi...
Dutch[nl]
Nou ja, het is een werkbezoek, dus.
Polish[pl]
To i tak podróż służbowa.
Portuguese[pt]
Bom, você sabe, é uma viagem de trabalho.
Romanian[ro]
Ştii, e o călătorie de afaceri.
Russian[ru]
Ну, знаешь, это рабочая командировка.