Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و يقول أنه هو وحده المسئول على وقف ما يفعله
Bulgarian[bg]
Казва ни че той командва, че той не бяга.
Greek[el]
Μας λέει ότι κάνει κουμάντο, ότι δεν τρέχει.
English[en]
He's saying that he's in charge, that he's not running.
Finnish[fi]
Hän näyttää, kuka määrää.
French[fr]
Il dit que c'est lui le responsable, qu'il ne fuit pas.
Hebrew[he]
הוא אומר שהוא אחראי, שהוא לא בורח.
Croatian[hr]
KAŽE DA JE ON GLAVNI OVDJE, DA NE BJEŽI.
Italian[it]
Sta dicendo che comanda lui, non sta scappando.
Polish[pl]
Mówi, że sprawuje kontrolę, nie ucieka.
Portuguese[pt]
Diz que está no comando, que ele não está fugindo.
Romanian[ro]
Spune că e stăpân pe situaţie, că nu fuge.
Turkish[tr]
İş başında olduğunu ve kaçmadığını söylüyor.