Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Установеното съотношение на алфа-хумулен към бета-кариофилен е 3,1.
Czech[cs]
Poměr alfa-humulenu k beta-karyofylenu byl 3,1.
Danish[da]
Forholdet mellem alpha-humulen og beta-caryophyllen var 3,1.
German[de]
Das Verhältnis alpha-Humulen/beta-Caryophyllen lag bei 3,1.
Greek[el]
Η αναλογία α-χουμολένιο προς β-καρυοφυλλένιο ήταν 3,1.
English[en]
The ratio of alpha-humulene to beta-caryophyllene was 3,1.
Spanish[es]
La relación alfa-humuleno/beta-cariofileno era de 3,1.
Estonian[et]
ALFA-humuleeni ja beeta-karüofülleeni suhtarv oli 3,1.
Finnish[fi]
Alfa-humuleenin ja beeta-karyofylleenin suhde oli 3,1.
French[fr]
Le rapport alpha-humulène/bêta-caryophyllène était de 3,1.
Croatian[hr]
Omjer alfahumulena i betakariofilena iznosio je 3,1.
Hungarian[hu]
Az alfa-humulén és a béta-karofillén aránya 3,1 volt.
Italian[it]
Il rapporto alfa-humulene/beta-caryophyllene era di 3,1.
Lithuanian[lt]
ALFA humuleno ir beta kariofileno santykis – 3,1.
Latvian[lv]
Alfa-humulēna un beta-kariofilēna attiecība bija 3,1.
Maltese[mt]
Il-proporzjon tal-alfa-humulen mal-beta-karjofillen kien ta’ 3,1.
Dutch[nl]
De verhouding alfa-humuleen tot beta-caryofylleen was 3,1.
Polish[pl]
Stosunek alfa-humulenu do beta-kariofylenu wynosił 3,1.
Portuguese[pt]
A relação alfa-humuleno/beta-cariofileno era de 3,1.
Romanian[ro]
Raportul dintre alfa-humulen și beta-cariofilen a fost de 3,1.
Slovak[sk]
Pomer α-humulénu a β-karyofylénu bol 3,1.
Slovenian[sl]
Razmerje med alfa-humulenom in beta-kariofilenom je bilo 3,1.
Swedish[sv]
Förhållandet alfa-humulen till beta-karyofyllen var 3,1.