Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Audiovizuální odvětví je hlavním prostředkem šíření a rozmachu evropských kulturních hodnot.
Danish[da]
Av-sektoren er i høj grad bestemmende for hvordan europæerne giver udtryk for og fremmer kulturelle værdier.
German[de]
Der AV-Sektor ist ein wesentliches Instrument für die Vermittlung und Entfaltung europäischer kultureller Werte.
Greek[el]
Ο οπτικοακουστικός τομέας αποτελεί ουσιαστικό φορέα για τη μεταλαμπάδευση και την άνθιση των ευρωπαϊκών πολιτιστικών αξιών.
English[en]
The audiovisual sector is an essential vector for conveying and developing European cultural values.
Spanish[es]
El sector audiovisual es un vector esencial para la transmisión y el florecimiento de los valores culturales europeos.
Estonian[et]
Audivisuaalsektoril on oluline osa Euroopa kultuuriliste väärtuste edendamisel ja õitsengul.
Finnish[fi]
Audiovisuaaliala toimii eurooppalaisten kulttuuriarvojen levittämisen ja kukoistuksen keskeisenä välittäjänä.
French[fr]
Le secteur audiovisuel est un vecteur essentiel pour la transmission et l’épanouissement des valeurs culturelles européennes.
Italian[it]
Il settore audiovisivo é un veicolo essenziale per la trasmissione e lo sviluppo dei valori culturali europei.
Lithuanian[lt]
Garso ir vaizdo įrašų sektorius yra svarbi Europos kultūros vertybių perdavimo ir klestėjimo priemonė.
Latvian[lv]
Audiovizuālais sektors ir galvenais sektors Eiropas kultūras vērtību saglabāšanai un vairošanai.
Dutch[nl]
De audiovisuele sector is een essentieel vehikel voor de overdracht en de ontwikkeling van Europese culturele waarden.
Polish[pl]
Sektor audiowizualny jest najważniejszym środkiem przekazu pozwalającym rozpowszechniać oraz rozwijać europejskie wartości kulturalne.
Portuguese[pt]
O sector audiovisual é um vector essencial para a transmissão e a expressão dos valores culturais europeus.
Slovak[sk]
Audiovizuálny sektor je hlavným vektorom na šírenie a rozvoj európskych kultúrnych hodnôt.
Slovenian[sl]
Avdiovizualni sektor je bistveni kanal za prenos in krepitev evropskih kulturnih vrednot.
Swedish[sv]
Den audiovisuella sektorn spelar en avgörande roll i arbetet med att överföra och utveckla europeiska kulturella värderingar.