Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Приоритетът или приоритетите на ФСП включва(т) средствата по ФСП, съставени от всички или част от средствата по ФСП за държавите членки, и, по целесъобразност, средствата, прехвърлени в съответствие с член [21а] от Регламент (ЕО) [новия РОР].
Czech[cs]
Priorita či priority FST zahrnují zdroje FST, které se skládají z úplného nebo částečného přídělu FST pro členské státy a případně ze zdrojů převedených v souladu s článkem [21a] nařízení (EU) [nové nařízení o společných ustanoveních].
Danish[da]
FRO-prioriteten eller -prioriteterne omfatter de FRO-midler, der udgøres af hele eller dele af tildelingen fra FRO til medlemsstaterne, og, hvis det er relevant, de midler, der er overført i overensstemmelse med artikel [21a] i forordning (EU) [den nye forordning om fælles bestemmelser].
German[de]
(2) Die Priorität bzw. die Prioritäten des JTF umfassen die JTF-Mittel, die sich aus der vollständigen oder teilweisen JTF-Zuweisung an die Mitgliedstaaten und, gegebenenfalls, den gemäß Artikel [21a] der Verordnung (EU) [neue Dachverordnung] übertragenen Mitteln zusammensetzen.
Greek[el]
Η προτεραιότητα ή προτεραιότητες του ΤΔΜ περιλαμβάνει/-ουν τους πόρους του ΤΔΜ που αποτελούνται από το σύνολο ή μέρος των κονδυλίων του ΤΔΜ για τα κράτη μέλη, και, εάν το κρίνει σκόπιμο, τους πόρους που μεταφέρονται σύμφωνα με το άρθρο [21α] του κανονισμού (ΕΕ) [νέος ΚΚΔ].
English[en]
The JTF priority or priorities shall comprise the JTF resources consisting of all or part of the JTF allocation for the Member States and, if appropriate, the resources transferred in accordance with Article [21a] of Regulation (EU) [new CPR].
Spanish[es]
La prioridad o las prioridades del FTJ incluirán los recursos del FTJ consistentes en la totalidad o parte de la asignación del FTJ para los Estados miembros y, si procede, los recursos transferidos de conformidad con el artículo [21 bis] del Reglamento (UE) [nuevo RDC].
Estonian[et]
Õiglase ülemineku fondi prioriteet või prioriteedid hõlmavad õiglase ülemineku fondi vahendeid, mis koosnevad õiglase ülemineku fondi kogueraldisest või osalisest eraldisest liikmesriikidele ning ,kui see on vajalik, määruse (EL) [uus ühissätete määrus] artikli [21a] kohaselt üle kantud vahenditest.
Finnish[fi]
JTF-toimintalinjan tai -toimintalinjojen on sisällettävä JTF-varat, jotka koostuvat kokonaan tai osittain jäsenvaltioiden JTF-määrärahoista ja tarvittaessa asetuksen (EU) [uusi yhteisiä säännöksiä koskeva asetus] [21 a] artiklan mukaisesti siirretyistä varoista.
French[fr]
La ou les priorités du FTJ comprennent les ressources du FTJ constituées de tout ou partie de la dotation du FTJ pour les États membres et, le cas échéant, les ressources transférées conformément à l’article [21 bis] du règlement (UE) [nouveau RPDC].
Irish[ga]
Is éard a bheidh i dtosaíocht nó i dtosaíochtaí CUAC cuid d’acmhainní CUAC nó iomlán na n-acmhainní sin a leithdháiltear ar na Ballstáit agus, i gcás inarb iomchuí, na hacmhainní a aistrítear i gcomhréir le hAirteagal [21a] de Rialachán (AE) [RFC nua].
Croatian[hr]
Prioriteti FPT-a sadržavaju sredstva FPT-a koja čine cjelovita ili djelomična dodjela FPT-a za države članice i, po potrebi, sredstva prenesena u skladu s člankom [21.a] Uredbe (EU) [nova Uredba o zajedničkim odredbama].
Italian[it]
La/le priorità del Fondo comprendono le risorse del Fondo, costituite dalla totalità o da parte della dotazione del Fondo a favore degli Stati membri e, se del caso, dalle risorse trasferite in conformità all'articolo [21 bis] del regolamento (UE) [nuovo CPR].
Lithuanian[lt]
TPF prioritetas ar prioritetai apima TPF išteklius, kuriuos sudaro visi ar dalis TPF asignavimo valstybėms narėms ir, jei tinkama, ištekliai, perkelti pagal Reglamento (ES) [naujasis BNR] [21a] straipsnį.
Latvian[lv]
TPF prioritāte vai prioritātes ietver TPF resursus, kas pilnībā vai daļēji sastāv no TPF piešķīruma dalībvalstīm, un vajadzības gadījumā resursus, kas pārvietoti saskaņā ar Regulas (ES) [jaunā KNR] [21.a pantu].
Maltese[mt]
Il-prijorità jew prijoritajiet tal-JTF għandhom jinkludu r-riżorsi tal-JTF li jikkonsistu mill-allokazzjoni sħiħa jew parzjali tal-JTF għall-Istati Membri u, jekk xieraq, ir-riżorsi trasferiti skont l-Artikolu [21a] tar-Regolament (UE) [RDK ġdid].
Dutch[nl]
De prioriteit of prioriteiten van het JTF omvatten de JTF-middelen die bestaan uit de volledige of gedeeltelijke JTF-toewijzing voor de lidstaten en, in voorkomend geval, de overeenkomstig artikel [21 bis] van Verordening (EU) [nieuwe GB-verordening] overgedragen middelen.
Polish[pl]
Priorytet lub priorytety FST obejmują zasoby FST, na które składają się całość lub część środków FST przydzielonych państwom członkowskim oraz w razie potrzeby środki przesunięte zgodnie z art. [21a] rozporządzenia (UE) [nowe RWP].
Portuguese[pt]
A prioridade ou as prioridades do FTJ incluem os recursos do FTJ que consistem na totalidade ou em parte da dotação do FTJ para os Estados-Membros e, se for caso disso, os recursos transferidos em conformidade com o artigo [21.o-A] do Regulamento (UE) [novo RDC].
Romanian[ro]
Prioritatea sau prioritățile FTJ cuprind resursele FTJ constând în întreaga alocare din FTJ pentru statele membre sau o parte din aceasta și, după caz, resursele transferate în conformitate cu articolul [21a] din Regulamentul (UE) [noul RDC].
Slovak[sk]
Prioritu alebo priority FST tvoria zdroje FST, ktoré sa skladajú z celkovej alebo čiastočnej alokácie z FST pre jednotlivé členské štáty a prípadne zo zdrojov prevedených v súlade s článkom [21a] nariadenia (EÚ) [nové VN].
Slovenian[sl]
Prednostna naloga ali prednostne naloge SPP zajemajo sredstva SPP, ki predstavljajo celoto ali del dodelitev za države članice in po potrebi sredstev, prenesenih v skladu s členom [21a] Uredbe (EU) [nova uredba o skupnih določbah].
Swedish[sv]
Prioriteringen eller prioriteringarna inom FRO ska omfatta de FRO-medel som består av hela eller delar av FRO-anslaget till medlemsstaterna samt, i förekommande fall, de medel som överförts i enlighet med artikel [21a] i förordning (EU) [new CPR].