Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
سيكون على مكتب خدمات الدعم المركزية أن يكفل إدارة جميع المرافق، بما في ذلك مكان الإيواء المؤقت، وفقا للشروط الصحية والأمنية ومواصلة الخدمات المتعلقة بالسفر والتأشيرات واحتياجات النقل دون انقطاع.
English[en]
The Office of Central Support Services will need to ensure that all facilities, including swing space, are managed in accordance with health and safety requirements and that services related to travel, visa and transportation requirements are continued without interruption.
Spanish[es]
La Oficina de Servicios Centrales de Apoyo tendrá que procurar que todas las instalaciones, incluidos los locales provisionales, se administren de conformidad con las normas de salud y seguridad y que se mantengan sin interrupción los servicios relacionados con viajes, visas, y transporte.
French[fr]
Le Bureau des services centraux d’appui devra veiller à ce que toutes les installations, y compris les locaux transitoires, soient gérées conformément aux règles de santé et de sécurité en vigueur et faire en sorte que la fourniture des services liés à l’organisation des voyages, à la délivrance des visas et aux transports se poursuive sans interruption.
Russian[ru]
Управление централизованного вспомогательного обслуживания должно будет обеспечивать, чтобы все здания, включая подменные помещения, эксплуатировались в соответствии с санитарно-гигиеническими требованиями и требованиями в отношении безопасности и чтобы услуги, связанные с поездками, визами и перевозками, предоставлялись бесперебойно.
Chinese[zh]
中央支助事务厅需要确保根据卫生和安全要求对包括周转房在内的所有设施进行管理,并且确保与差旅、签证和运输需求有关的服务持续不中断。