Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Вашият лекар или сестра ще Ви покажат как сами да си поставяте инжекциите
Czech[cs]
Postup, jakým si sám (sama) budete injekce podávat, Vám ukáže lékař nebo sestra
Danish[da]
Deres læge eller sygeplejerske vil i så fald vise Dem hvordan
German[de]
Ihr Arzt oder Ihr Krankenpflegepersonal werden Ihnen zeigen, wie Sie sich selbst spritzen
Greek[el]
Ο γιατρός ή η νοσοκόμα σας θα σας δείξουν πώς να κάνετε την αυτο-ένεση
English[en]
Your doctor or nurse will show you how to inject yourself
Spanish[es]
Su médico o enfermera le enseñarán cómo hacerlo
Estonian[et]
Arst või meditsiiniõde näitab, kuidas ennast süstida
Finnish[fi]
Lääkäri tai sairaanhoitaja näyttää, kuinka pistät lääkkeen
French[fr]
Votre médecin ou l infirmière vous montreront comment procéder
Hungarian[hu]
Kezelőorvosa vagy az asszisztens megmutatja Önnek, hogy hogyan adja be magának az injekciót
Italian[it]
Il medico o l infermiere le mostreranno come farsi l iniezione da solo
Latvian[lv]
Ārsts vai medmāsa Jums parādīs, kā to dara
Maltese[mt]
It-tabib jew l-infermiera tiegħek juruk kif tagħmel dan
Polish[pl]
Lekarz prowadzący lub personel pielęgniarski przedstawi sposób samodzielnego wstrzykiwania
Portuguese[pt]
Se assim for, o seu médico ou enfermeira demonstrarão como injectar o Kineret a si próprio
Romanian[ro]
Medicul sau asistenta vă vor arăta cum să vă injectaţi singur
Slovenian[sl]
Zdravnik ali medicinska sestra vam bosta pokazala, kako si boste sami dajali injekcije
Swedish[sv]
Läkaren eller sköterskan kommer att visa dig hur du ger dig själv en injektion