Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наличие на съоръжение за изключване на морски бозайници (7): Да Не
Czech[cs]
Přítomnost zařízení umožňujícího únik mořských savců (7): Ano Ne
Danish[da]
Findes der en anordning, som forhindrer fangst af havpattedyr (7): Ja Nej
German[de]
Vorhandensein von Abschreckvorrichtungen für Meeressäuger (7): Ja Nein
Greek[el]
Υπάρχει διάταξη αποκλεισμού θαλασσίων θηλαστικών (7): Ναι Όχι
English[en]
Presence of marine mammal exclusion device (7): Yes No
Spanish[es]
Presencia de dispositivo de exclusión de mamíferos marinos (7): Sí No
Estonian[et]
Kas on olemas mereimetajate võrku sattumist välistav seade: (7) Jah Ei
Finnish[fi]
Merinisäkkäiden estolaite käytössä (7): Kyllä Ei
French[fr]
Présence d'un répulsif à mammifères marins (7): Oui Non
Hungarian[hu]
Alkalmaznak-e tengeri emlősök hálóba kerülésének elkerülésére szolgáló eszközt? (7): Igen Nem
Italian[it]
Presenza di un dispositivo di esclusione dei mammiferi marini (7): Sì No
Lithuanian[lt]
Jūros žinduolių pašalinimo įtaiso naudojimas (7): Taip Ne
Latvian[lv]
Vai ir ierīce, kas nodrošina jūras zīdītāju izkļūšanu no zvejas rīka? (7): Jā Nē
Maltese[mt]
Preżenza ta' apparat għall-esklużjoni ta' mammiferi marini (7): Iva Le
Dutch[nl]
Er is een inrichting voor het weren van zeezoogdieren aanwezig (7): Ja Nee
Polish[pl]
Obecność urządzenia służącego do wykluczania ssaków morskich (7): tak nie
Portuguese[pt]
Presença de dispositivos de afugentamento de mamíferos marinhos (7): Sim Não
Romanian[ro]
Prezenţa dispozitivului de excludere a mamiferelor marine (7): Da Nu
Slovak[sk]
Používanie zariadení na vyhýbanie sa morským cicavcom (7): áno nie
Slovenian[sl]
Prisotnost naprave za izključevanje morskih sesalcev (7): Da Ne
Swedish[sv]
Fiskeredskap för uteslutande av bifångst av marina däggdjur finns ombord (7): Ja Nej