Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( سنعود إلى ( بيلينجز حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Връщаме се в Билингс, нали?
Czech[cs]
Vrátíme se do Billingsu, dobře?
Danish[da]
Vi kører tilbage til Billings nu.
German[de]
Wir fahren zurück nach Billings, ok?
Greek[el]
Θα επιστρέψουμε στο Μπίλινς, εντάξει;
English[en]
We're going back to Billings, okay?
Spanish[es]
Volveremos a Billings, ¿sí?
Basque[eu]
Billingsera joango gara, bai?
Persian[fa]
به " بيلينگز " برميگرديم
Finnish[fi]
Lähdemme takaisin Billingsiin.
French[fr]
On retourne à Billings, d'accord?
Hebrew[he]
אנחנו חוזרים לבילינגס, טוב?
Croatian[hr]
Idemo nazad u Billings.
Hungarian[hu]
Visszamegyünk Billingsbe, oké?
Italian[it]
Ce ne torniamo a Billings, ok?
Japanese[ja]
ビ リングス に 帰 る よ
Polish[pl]
Wracamy do Billings, dobrze?
Portuguese[pt]
Vamos voltar para Billings, está bem?
Romanian[ro]
Ne întoarcem în Billings, bine?
Slovak[sk]
Ideme späť do Billings, okej?
Serbian[sr]
Идемо назад у Билингс.
Swedish[sv]
Nu åker vi hem till Billings.
Thai[th]
เราจะกลับบิลลิงส์กัน โอเค?
Turkish[tr]
Billings'e dönüyoruz tamam mı?